詞彙表：房屋保險詞彙

保險術語十分複雜。除非您精通賠償或代位追償的複雜含義，否則想要解讀保單的含義十分困難。我們在此整理了這份實用的保險常用詞彙表，列出易於了解的定義， 以便我們在討論保險事宜時，您能有所掌握。

保險精算師 (Actuary)

保險精算師負責評估風險，確定特定事件發生的可能性，並據此制定保險費的金額。

顧問 - 保險

顧問工作在前線，與客戶直接接觸，為其提供各種建議和指導，例如有哪些險種可供選擇，以及哪種保險最適合特定的個人、群體或家庭。

Appraisal（估價）

這是物品價值的評估過程，包括物品的維修或重置成本。例如，如果您有一枚訂婚戒指，您可以從珠寶商那裡獲取估價以確定您戒指的價值。

暫保單

這是臨時或初步承保協議，作用是在完整的最終保單簽單出來或交付之前提供承保保障。

建築規範

規定建築和結構的構造、維修和重置標準的一系列規則。

頂部

理賠

您在房屋和/或財物損壞後向我們提交的真實資料。我們需要此資訊來驗證您的承保範圍並審批您的損失賠償。這也包括在您不小心對他人或其物業造成損害或傷害後提交的真實資料。

承保範圍¹

這是指如果您的房屋受損或有人在您的房屋內受傷（例如滑倒）並提起法律訴訟要求賠償損失，您的保單將具體涵蓋的範圍。

保險 - 額外生活開銷險

如果您由於承保範圍內的損壞或損失而不得不離家一段時間，這將幫助您支付合理且必要的額外開銷（例如酒店住宿費用）。

保障 - 升級理賠寬恕險

這表示我們不會僅因為您提交了房屋保險理賠而增加您的續保保費。您可將加強型理賠寬恕險添加到您的房屋保險中，但需要支付額外費用。

保障 - 共管公寓保險

這就是指提供公寓保險的保單。

保險 - 直接損失險

這代表該保單的承保範圍僅限於房屋的直接有形損壞。

保險 - 擴展型水災損壞險

這是一項追加保險，如果因排水系統積水倒灌或淡水氾濫等事件引起水災損害，該保險將為因此造成的損失或損害為您提供經濟賠償。

保險 - 擴展保險

由於基本保單的承保範圍通常不全面，因此可附加擴展保險以針對特定房屋或情況提供額外的承保範圍（在大多數情況下設有限制）。

保險 - 家庭保險

此保險針對在校兒童遭受的網路欺淩以及兒童在加拿大境內的托管設施中生活時父母的物業和責任提供額外保障。

保險 - 承保危險事故

這是指可能導致物業損失或損壞的風險（危險事故），包括火災、閃電、暴風雨、冰雹等。這還指您的特定保單特別涵蓋的損失。

保險 - 損失評估險

損失評估是針對公寓業主的保險，在您建築的公共區域發生承保範圍內的損失且您的公寓公司沒有恰當的保險來提供保障時，該保險可為您提供保障。如果公寓公司要求您承擔您的損失評估份額（又稱「專項評估」），則您的保險將承保這筆費用，具體不超過損失評估的保單限額。

保險 - 重置成本 （也稱為實際重置價值） 這是指因承保範圍內的損失用同等種類和品質的材料維修或重置您的房屋和/或財物的費用，不必扣除折舊。

保障 - 季節性居所（又稱次要居所） 這是一種為度假屋（例如小屋、小木屋或木屋）提供保障的保險，這種度假屋並非全年均有人居住。

保障 - 租戶保險（也稱為房客保險） 類似於房屋保險，但對象並非公寓業主而是向他人租房的客戶。此保險為房客的財物、責任和因承保範圍內的損失或損壞造成的額外生活開銷提供保障。

頂部

聲明 - 保險摘要頁面

這保險術語用於描述合同中含保單所有基本資料的部分。這些聲明包括從投保人姓名和地址到所購保險的類型和限額的各種資訊。

免賠額 (Deductible)

這是指在您因承保範圍內的損失或損害獲得保險賠付的情況下，您同意承擔的金額。保費越低，您要支付的免賠額就越高。

條款 (Endorsement)

批單是指反映並認可標準保單承保範圍變更的文檔。批單可以添加、修改或刪除承保範圍。

例外情況 (Exclusions)

保險承保範圍之外的某些危險或損壞原因，例如黴菌損壞或磨損。這些被稱為例外情況，在您的保單中有明確說明。

公允租金價值

這是指如果您出租給他人的房屋因承保範圍內的危險事故而損壞，您將損失的租金。例如，如果您將房屋出租給他人，而房屋發生火災，則在房屋進行維修時您將無法再收取租金。

房屋理賠申報表

通過我們的流動App開始理賠是一種便捷、安全和輕鬆的方式。我們將在1-2個工作日內與您聯絡。請注意，如果出現極端天氣，由於理賠人數眾多，我們或會延遲與您聯絡。您也可通過我們的流動應用程式館或致電 1-866-454-8910 獲取表格開始理賠程序。

賠償

這是我們在出現承保範圍內的理賠的情況下為維修或置換損壞而支付的金額。

頂部

失效

這是指保單到期且未在日後續保的情況。

索賠時效

您可因保險公司的過錯或違反合同規定對其採取法律行動的時限。根據您居住的省份，時限可能會有所不同。

抵押人

向貸款機構貸款並將其物業作為還款擔保的人。

疏忽

在進行會導致物業損壞或人員受傷的活動時未採取合理的防護行為。

頂部

風險 (Perils)

危險是指可能損壞投保物品的自然作用力或事件。其中包括常見的自然災害（例如閃電、大風或冰雹）以及罕見的自然災害（例如地震）。

保單 (Policy)

這是一份詳細介紹承保範圍條款和條件的合約文件。

保單期限

保單期限是指保單的有效期。通常，此期限為一年。

受損前狀態

這是指物業或財物在遭受破壞或損失之前的狀態。

保險費 (Premium)

保費是您為購買保險所支付的費用，費用額度取決於若干因素，例如您的居住地、選擇的承保範圍、行業相關因素以及您的理賠歷史記錄。

風險級別

這代表發生不確定和偶然的損失、損壞、傷害或責任的可能性。

維修範圍

羅列了由於承保範圍內的理賠而需要維修或置換的房屋或財物所遭受的任何損失相關損壞的列表。

特殊保險限額

這是指您保單中的特定限額，該限額規定了每次理賠針對某些物品的最高賠付金額。

代位求償權 (Subrogation)

當保險理賠涉及第三方廠商對您造成的損失時，保險公司有權代表您提起法律訴訟，向第三方廠商追討向您賠付的金額。

租戶

為居住的房屋支付租金的人。

頂部

我們可幫助您進行各種房屋保險理賠，而您可以通過我們的流動應用程式開始理賠。

如要查閱保單，請前往MyInsurance保單管理或聯絡我們的顧問以獲取保單相關幫助。